複数施設を運営する医療機関で、1つの契約で複数拠点利用は可能ですか？

不可となります。
弊社のサービスは原則「施設単位で契約」を行う形式です。
そのため1契約で複数施設での利用はできません。