インターネット環境がない場所（オフライン環境）でも利用できますか

いいえ、できません。
Gakkenメディカルクリップは動画の作成及び再生のどちらもインターネット環境が必要となります。